Da palavra alheia à palavra autoral no gênero memórias literárias

Resumo

Este artigo apresenta como tema um estudo teórico-analítico sobre a constituição do estilo de linguagem no gênero discursivo Memórias Literárias da Olimpíada de Língua Portuguesa Escrevendo o Futuro. Visa compreender como a palavra alheia manifesta-se palavra autoral nessa modalidade de projeto enunciativo à luz do dialogismo do Círculo de Bakhtin. O estudo apresenta como corpus o enunciado concreto Rio afora, rio adentro... A vida segue, vencedor da 6ª edição (2019). A discussão apoia-se na teoria dialógica do Círculo de Bakhtin e na perspectiva da análise linguística dialógica para a leitura de gêneros discursivos. Os resultados demonstram que o aluno-autor, ao colocar-se no lugar da moradora antiga da comunidade entrevistada, emprega palavras autorais irrepetíveis, que resgatam e caracterizam as memórias da infância, adolescência e vida adulta da contadora dos acontecimentos, em um intenso diálogo valorativo de respeito mútuo pelas vozes sociais de sua interlocutora, selecionadas de forma ímpar pela voz autoral para a concretização de seu projeto ideológico do dizer.

Palavras-chave: Palavra alheia; Palavra autoral; Memórias literárias; Olimpíada de Língua Portuguesa; Dialogismo.